8 avril 2014 2 08 /04 /avril /2014 11:19

MY WAY

~~ anglais My way And now, the end is near And so I face the final curtain My friend, I'll say it clear I'll state my case of which I'm certain I've lived a live that's full I travelled each and every highway And more, much more than this, I did it my way Regrets, I've had a few But then again, too few to mention I did what I had to do And saw it through without exemption I planned each chartered course Each careful step along the byway And more, much more than this, I did it my way Yes there were times, I'm sure you knew When I bit off more than I could chew But through it all, when there was doubt I ate it up, and spit it out I faced it all, and I stood tall And did it my way I've loved, I've laughed and cried I've had my fill, my share of losing And now, as tears subside I find it all so amusing To think, I did all that, and--may I say Not in a shy way "Oh no, oh no not me I did it my way" For what is a man? what has he got? If not himself, then he has naught To say the things he truly feels And not the words of one who kneels The record shows, I took the blows And did it my way Yes, it was my way Voir la vidéo Try to align

texte draduit en Français A MA FACON

français A ma façon Et voilà que la fin approche Et donc je me tiens face au rideau final Mon ami, je vais être clair Je vais présenter mon cas et je le connais parfaitement J'ai vécu une vie désormais complète J'ai parcouru toutes les autoroutes Et plus, bien plus que cela, je l'ai fait à ma façon Des regrets, j'en ai eu quelques uns Mais encore une fois, trop peu pour en parler J'ai fait ce que j'avais à faire Et j'ai survécu sans être exempté J'ai planifié tous les parcours balisés Tous les pas circonspects le long du sentier Et plus, bien plus que cela, je l'ai fait à ma façon Oui, il y a eu des fois, je suis sûr que tu le savais Où j'ai mordu dans plus que je ne pouvais mâcher Mais à travers tout ça, quand il y avait des doutes J'ai tout avalé puis recraché J'ai face à tout, je me suis tenu fièrement Et l'ai fait à ma façon J'ai aimé, j'ai ri et pleuré J'ai eu mon content, mon lot de défaites Et à présent que les larmes s'apaisent Je trouve tout ça bien drôle Dire que j'ai fait tout ça, et - si je puis dire Non sans hardiesse "Oh non, oh non, pas moi Je l'ai fait à ma façon" Car qu'est-ce qu'un homme ? que possède-t-il ? Sinon lui-même, il n'a rien Pour dire ce qu'il ressent réellement Et non les mots de quelqu'un qui s'agenouillerait Le film de ma vie montre que j'ai encaissé les coups Et l'ai fait à ma façon Oui, à ma façon Taken from http://lyricstranslate.com/fr/my-way-ma-facon.html#ixzz2yHfzHdLA

texte originale

COMME D'HABITUDE

~~Je me lève et je te bouscule Tu ne te réveilles pas comme d´habitude Sur toi je remonte le drap J´ai peur que tu aies froid comme d´habitude Ma main caresse tes cheveux Presque malgré moi comme d´habitude Mais toi tu me tournes le dos Comme d´habitude Alors je m´habille très vite Je sors de la chambre comme d´habitude Tout seul je bois mon café Je suis en retard comme d´habitude Sans bruit je quitte la maison Tout est gris dehors comme d´habitude J´ai froid, je relève mon col Comme d´habitude Comme d´habitude, toute la journée Je vais jouer à faire semblant Comme d´habitude je vais sourire Comme d´habitude je vais même rire Comme d´habitude, enfin je vais vivre Comme d´habitude Et puis le jour s´en ira Moi je reviendrai comme d´habitude Toi, tu seras sortie Pas encore rentrée comme d´habitude Tout seul j´irai me coucher Dans ce grand lit froid comme d´habitude Mes larmes, je les cacherai Comme d´habitude Comme d´habitude, même la nuit Je vais jouer à faire semblant Comme d´habitude tu rentreras Comme d´habitude je t´attendrai Comme d´habitude tu me souriras Comme d´habitude Comme d´habitude tu te déshabilleras Comme d´habitude tu te coucheras Comme d´habitude on s´embrassera Comme d´habitude Comme d´habitude on fera semblant Comme d´habitude on fera l´amour Comme d´habitude on fera semblant

MY WAY "version Anglaise texte traduit en Francais"
MY WAY "version Anglaise texte traduit en Francais"
MY WAY "version Anglaise texte traduit en Francais"
MY WAY "version Anglaise texte traduit en Francais"

Partager cet article

18 mars 2014 2 18 /03 /mars /2014 15:40

Dans le livre qui sortira en 2015 ,je vous ferai découvrir notre Claude coté grand cœur,du début a Monaco,les cadeaux offerts a ses musiciens ,ses secrétaires,ses fiancés et aussi a ses fans et sa famille.

Aujourd'hui,je vais vous parler coté métier,combien d'artiste doivent beaucoup a Claude "Alain Chanfort, Patrick Topaloff, Janes Masson,le groupe Petit Matin,les Clodettes ,la chanteuse Dani,

1) Janes MASSON ,arrive a PARIS ,pour commencer comme manequin,a cette époque Claude est au commande du nouveau magazine ABSOLU ,et Claude lui offre un contrat et fait une série de photos de nues pour son magazine,et entre temps Janes passe une audition pour la marque de disque CBS,mais ,voila Janes est obligée de signaler le contrat et la série de photos faites par Claude.

Aussitôt ,Janes accompagnée par d'agent de CBS prennent rendez vous avec Claude,pour lui expliquer que si les photos paraissent ,la carrière de chanteuse et mises en question.

Coté grand cœur de notre Claude ,celui ci déchira le contrat ainsi que la série de photos sans contre partie,

Je vous ferai découvert d'autres facettes de notre idole dans le livre"Il était unique et c'est pourca qu'il est toujours présent après 36ans de sa disparition

Vous découvrerez comment Claude vient au secours a Midi Premère au secours de Danièle Gilbert et bien d'autres choses surcelui qui avait un grand cœur

a très bientot

LE GRAND COEUR DE CLAUDE FRANCOIS
LE GRAND COEUR DE CLAUDE FRANCOIS
LE GRAND COEUR DE CLAUDE FRANCOIS
LE GRAND COEUR DE CLAUDE FRANCOIS
LE GRAND COEUR DE CLAUDE FRANCOIS
LE GRAND COEUR DE CLAUDE FRANCOIS
LE GRAND COEUR DE CLAUDE FRANCOIS
LE GRAND COEUR DE CLAUDE FRANCOIS
LE GRAND COEUR DE CLAUDE FRANCOIS

Partager cet article

15 février 2014 6 15 /02 /février /2014 18:53

Partager cet article

6 février 2014 4 06 /02 /février /2014 17:03

Son paradis,ce coin de terre,la il pouvait se ressourcer,se décompresser,vivre en famille,recevoir ses amis

CLAUDE aimait jardiner lui meme ,il avait meme planter des palmiers

IL avait acheté cette propriéte en 1964,il l'avait modelée a son image ,cette ci fut revendue

quelques temps après sa disparition.

Je remercie les créateurs des videos et des photos pour ce partage

CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS
CLAUDE FRANCOIS AU MOULIN DE DANNEMOIS

Partager cet article

11 janvier 2014 6 11 /01 /janvier /2014 18:17

Le grand coeur de Claude Francois

Sortie du livre en 2015

LE GRAND COEUR DE CLAUDE FRANCOIS

Partager cet article

10 janvier 2014 5 10 /01 /janvier /2014 17:49

Des extraits de divers SACHA CHOW

Retrouvez Claude imitant notre JOJO National "je suis seul"

Egalement claude et sacha en train de rever

Actuellement,je prépare un reportage sur Claude au Moulin "photossouvenirs"

et également pour 2015 un livre sur Claude "Le Grand Coeur de Claude coté inconnu"

a bientot

Partager cet article

14 novembre 2013 4 14 /11 /novembre /2013 19:28

Bonsoir a tout le monde fan de CLAUDE FRANCOIS

-bientot un reportage de Claude au MOulin ,

mais CE SOIR JE SUIS TRES DECU D'UNE AMIE FAN DE cLAUDE

"Actuellement,je suis très décu d'une amie qui je pensai etre une vraie amie,et qui tourne le dos a une amitiée très sincère,pourquoi vraiment c'est très dur de comprendre ce changement,mais bon c'est la vie ,pour ma part je resterai simple et je ne suis pas attiré par ce qui brille ,car un jour sa retombe dans le noir"

bonne soirée a bientot

Voir les commentaires

Partager cet article

8 septembre 2013 7 08 /09 /septembre /2013 10:48

Je m'adresse aux vrais fans de Claude,je recherche documents sur Claude ,photos de fans,articles de presse de journaux aprés passage de Claude en galas dans les villes,

Dans le but d'écrire un livre sur Claude ,montrant le bon coté de l'homme,la générosité,l'amour envers son public,des enfants et l'amour apporté envers les autres etc....

Grand merci pour sa mémoire ,vous pouvez me les envoyer a l'adresse ci jointe noleclau@hotmail.fr

recherche documents sur CLAUDE
recherche documents sur CLAUDE
recherche documents sur CLAUDE
recherche documents sur CLAUDE
recherche documents sur CLAUDE
recherche documents sur CLAUDE

Partager cet article

1 septembre 2013 7 01 /09 /septembre /2013 11:26

Retrouvez Claude dans trois émissions complètes

Midi Première

le film sur sa vie

une chanson de claude Monsieur DUPONT

CLAUDE FRANCOIS notre ami

Partager cet article

23 juin 2013 7 23 /06 /juin /2013 12:02
LA FAMILLE 3 013969963 10200578040605311 1568983843 nJe vous présente l'écrivain de la lettre a CLAUDE"UNE VIE A T'AIMER"Joelle une vraie amie,
218055 1792602306667 1587953662 1702470 7723423 n
 
    .

Pour Joelle, son rêve était de découvrir CLAUDE de très prêt.

Elle a été fascinée et attirer et touchée comme une grande partie d'entre nous"en premier par la voix de CLAUDE en écoutant une chanson à la radio, par le magazine SALUT LES COPAINSet par la TV pour certains d'entre nous.

Elle découvre en 1965 Claude avec une chanson "QUAND UN BATEAU PASSE",pour Joelle c'est un déclic, elle écoute chaque mot de Claude, en découvrant cette chanson à la radio .

On lui a offert ce disque et découvre pour la première fois le visage du chanteur. Trois ans plus tard elle le découvre à la TV pour la première fois et elle a passa sa jeunesse a admiré et aduler son idole de chanteur CLAUDE FRANCOIS, une passion qui est et restera intact 35 ans après la disparition de Claude. Puis, elle découvrira quelques années après les galas de son idole

 
                      
                                                                                             
7430706.jpg

Son rêve va se réaliser a plusieurs reprises et elle l'approchait. Mais son amour pour Claude est trop fort pour Joelle et elle voudrait lui dire seulement un mot mais rien ne sort de sa bouche. Elle reste muette et bloquée devant son idole.

     
       
Poutant,CLAUDE donnera plusieurs galas dans la ville de LYON ,Joelle sera présente
                                                                                          19443 1237468948680 1587953662 588061 2271905 n
148178 169110653109251 100000309521352 452655 1724980 n
                     

Pourtant, Joelle espère revoir Claude dans son jardin secret.

38810 1427560300845 1587953662 1004037 7188200 n
38810 1427560340846 1587953662 1004038 6339076 n
                                            cloclo13-111
 
LA FAMILLE 3 011
                                                                                                   31273 1385192683216 1633997386 905986 6406648 n
31273 1385188283106 1633997386 905974 523812 n
                                                                   992958_10200720924017307_1049538060_n.jpg
1001623_10200720917017132_403938379_n.jpg    

Puis, un soir dans les années 72, lors d'un concert un photographe amène Joelle devant la loge de Claude, lorsque la porte s'ouvre, elle voit Claude, celui-ci la prends dans ses bras. Il l'a serré tellement fort contre lui. Depuis ce jour Joelle n'a jamais ressentie cela mais, avant de partir Claude a pressé très fort sa main aujourd'hui elle a l'impression de le ressentir encore. Dans les années 1977, Joelle participa à un concours du magazine PODIUM Et un jour le facteur lui remets un courrier de la secrétaire de Claudecelui-ci l'invite deux jours à CANNES à l'hôtel Martnez. Joelle folle de bonheur deux jours à coter de son idole"impensable pour elle"mais la réalité est bien la c'est Claude qui l'a bien invité, deux jours de rêves et de bonheur. Mais, encore une fois l'émotion est trop importante et Joelle restera muette, mais pourtant elle voudrait lui dire "un mot",mais rien ne sort de la bouche de Joelle. Encore aujourd'hui elle regrette de ne pas avoir osée.

 
     
                                                                              19443 1240283499042 1587953662 594096 4709753 n
5cf6_1_b.jpg

Elle reverra Claude en gala à son dernier concert à LYON en Fèvrier 1978. Ce concert se passe très mal pour diverses raisons techniques et

professionnellement. Elle pourra lui dire reviens très vite.

Mais, Joelle reverra Claude a la TV et l'émission réenregistrée en Suisse pour la TV Anglaisele destin en avait décidé.

           
35382742 p
cloclo13-111
135287_4400682267036_308921972_o.jpg

Encore : aujourd'hui Joelle a du mal de se remettre, de cette rencontre avec son idole (ami un être exceptionnel et un prince charmant). Jamais elle ne ressentira plus cette passion, mais dans haut Claude veille sur Joelle en particulier. Grace en partie- à -elle et de quelques- autres personnes qui se battent avec passion et admiration pour faire vivre à tout jamais et faire découvrir aux jeunes générations ce chanteur qui a ce jour n'est toujours pas remplacé et encore on parlera de Claude encore très longtemps, car il dégageait un amour unique avec son public, il était un chanteur très populaire envers son 1er public en France et la Belgique en particulier, restons très unis pour le faire vivre encore longtemps. Merci à Joelle.

                             
                                                                                                cloclo13-111
297945_10200421609814639_1219605577_n.jpg
créations claude
397240 10150597483360616 315480940615 11185065 1427355872 nLA FAMILLE 3 012

Partager cet article

claude francois - dans claude.f
commenter cet article
Partager cette page Facebook Twitter Google+ Pinterest
Suivre ce blog